Multilingual App News

"和式樂器峰會2017"初次舉行紀念!將於Hello KYOTO APP上舉行豪華贈禮活動!

2017.07.07

kyotocity_banner.jpg




日本最大級別的和式樂器節"和式樂器峰會2017"將於下個月2017年8月5日、6日2天在二條城和平安神宮這2個會場首次舉行!
為紀念這個京都市全力協助的大活動的舉辦,"Hello KYOTO APP"將開始舉行豪華贈禮活動!

【豪華禮品內容】
①贈送和式樂器樂隊成員簽名的"京式扇子"8個!
贈送和式樂器峰會的主要演出人員----和式樂器樂隊的每個成員簽名的扇子8個!扇子是由京都的京式專門店"MIYABI(みやび)"準備的高級商品!
和式樂器樂隊成員寫的特別留言也不容錯過!

②通過抽簽選出APP用戶,免費招代其參加"和式樂器峰會2017"!!
"和式樂器峰會2017"已經一票難求,我們將遵從以下概要抽選Hello KYOTO APP用戶們並免費招待其參加"和式樂器峰會"!
・和式樂器樂隊 平安神宮單獨奉神現場演奏會票
8月6日 5組10人
・二條城會場 可全天觀賞使用的5張套票
8月5日、6日 每天1組2人

【申請方式】
①於京都市官方APP"Hello KYOTO"中的"Special"菜單中獲取昵稱和電子市民號
②請用以下申請表申請。
"和式樂器峰會2017"現場表演贈票
https://sc.city.kyoto.lg.jp/multiform/multiform.php?form_id=2806
和式樂器樂隊成員簽名的"京式扇子"贈品
https://sc.city.kyoto.lg.jp/multiform/multiform.php?form_id=2804

【抽簽申請時間】
①簽名扇子 2017年7月7日(周五)~8月11日(周五)
②和式樂器峰會票:2017年7月7日(周五)~7月21日(周五)

【請由此處下載Hello KYOTO APP】
◆App Store
https://itunes.apple.com/jp/app/hello-kyoto/id977572480?l=ja&ls=1&mt=8&at=1l3v225&ct=OFF000524
◆Google Play 商店
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.avex.SPA000525

≪和式樂器峰會信息≫
■日程:2017年8月5日(六)、6日(日)
■地點:元離宮二條城/平安神宮
■時間:二條城會場 10:00開演(預定)、平安神宮會場 19:00開演(預定)
■公演に関するお問い合わせ
KYODO資訊
0570-200-888(10:00〜18:00)
和樂器高峰會特設網站:wagakkisummit.com